حكاية المثل (اللي اختشوا ماتوا..) – جريدة اخر الاسبوع

حكاية المثل (اللي اختشوا ماتوا..)

 
شيماء يحيى
يتساءل الكثيرون عن قصص وأصول الأمثال الشعبية، حيث يضرب بها المثل في العديد من المواقف ومن أشهرهم «اللي اختشوا ماتوا»، وهو يطلق على من يفتقد صفة الحياء، وتعود أصل الحكاية لزمن بعيد في بلاد مصر والشام، كان يوجد حمامات عامة يذهب إليها الناس للاستحمام والاغتسال، وكان لا يدخلها أحد إلا بدفع مبلغ مالي.
وفي أحد الأيام نشب حريق في أحد هذه الحمامات وهي مملوءة بالناس، فبعض من كانوا داخل الحمامات خرجوا وهم عراة ولم يخجلوا من عوراتهم، أما الذين يخجلون ويستحيون فلم يخرجوا وظلوا داخل الحمامات وفضلوا الموت بدلا من أن يرى الناس عوراتهم وخاصة النساء منهم.
وهذا ما قاله صاحب الحمام كلما سئل: هل مات أحد في هذا الحريق؟
كان يجيب: نعم اللي اخشوا ماتوا ! فصارت مثلا إلى يومنا هذا.
Please follow and like us:
Pin Share
مصر الطقس من أخر الأسبوع
RSS
Follow by Email